Buyers info ! Achtung ! Attention !

Belangrijke opmerking over contante betalingen in België

Attention: Modification of Belgian Law
As long as the total sales price (including VAT) of a vehicle is less than 3,000 euros, it can be paid fully in cash.
However, if the total sales price of the vehicle is 5,000 euros or higher, the vehicle must be paid by other means (i.e. electronic payment cards, wire transfer, cashier check, etc.).
The law provides for one exception: even if the total sales price is 5,000 euros or more, an advance of up to 10% in cash may be paid, provided that the advance payment itself does not exceed the threshold of 3,000 euros.

Opgelet: Aanpassing Belgische wet
Zolang de totale verkoopprijs (BTW inclusief) van een voertuig lager ligt dan 3.000 euro, mag die volledig in cash worden betaald.
Is de totale verkoopprijs echter 5.000 euro of hoger, dan zal die verkoopprijs niet in cash mogen worden betaald, maar enkel via andere betaalmiddelen (elektronische betaalkaarten, overschrijving, bankcheque,…)
De wet voorziet wel 1 uitzondering: ook wanneer de totale verkoopprijs 5.000 euro of meer bedraagt, dan zal een voorschot van maximaal 10% wel nog in cash mogen worden betaald, voor zover dat voorschot zelf de drempel van 3.000 euro niet overschrijdt.

Attention : Modification de la loi Belge
Si le prix de vente d’un véhicule (TVA comprise) est inférieur à 3000 € , le paiement en espèces est accepté.
Si le prix total est de 5000 € ou plus, le paiement ne pourra pas être effectué en espèces mais uniquement par d’autres moyens (carte bancaire, virement, chèque,…)
La loi prévoit néanmoins une exception : même lorsque le prix de vente est égal ou supérieur à 5000 €, un acompte de maximum 10% pourra être accepté en espèces, pour autant que celui-ci ne dépasse pas la limite des 3000 €.

UWAGA ZMIANY W BELGIJSKIM PRAWIE DOTYCZACE PLATNOSCI GOTOWKA:
płatności można dokonywać gotówką jeżeli kwota na fakturze nie przekracza 3000€.
płatność gotówką nie będzie juz możliwa jeżeli kwota na fakturze przekracza 5000€, platnosci będzie można dokonac jedynie za pomocą przelewu, czekiem lub kartą .
Prawo przewiduje 1 wyjątek, kiedy kwota na fakturze przekracza 5000€, gotówką będzie mozna płacić zaliczki w wysokosci 10% kwoty z faktury. Zaliczka nie będzie jednak mogła przekraczać 3000€.

Achtung Anpassung des belgischen Gesetzes
Solange der gesamte Verkaufspreis (inkl. MwSt.) eines Fahrzeugs weniger ist als 3.000 €, kann vollständig in bar bezahlt werden. Jedoch darf der Gesamte Verkaufspreis 5.000 € oder höher, dann ist der Preis zu zahlen, nicht in bar, sondern nur mit anderen Mitteln (elektronischen Zahlungskarten, Überweisung, Bankscheck, ...) Das Gesetz sieht jedoch eine Ausnahme vor: selbst wenn der gesamte Verkaufspreis 5.000 € oder mehr ist, dann einen Vorschuss von bis zu 10% kann immer noch in bar bezahlt werden, sofern die Vorauszahlung selbst die Schwelle von 3.000 € nicht übersteigt.